1. 三池崇史的《热血高校》实际上就是漫画原著的皮儿里面装了《狠将奇兵》和科波拉《小教父》的馅儿。(据说《热血高校》原作漫画作者高桥弘就很喜欢《狠将奇兵》)
日本电影导演大根仁这样评论:
中文译文:当年看《热血高校》首映的时候的感觉就是“三池君自己动手拍了一版《狠将奇兵》“。全片的故事结构、动作套招、夜景布光、女主角黑木明纱的歌唱戏份、后半段绑架女主角的情节、都充满《狠将奇兵》影子。小栗旬和山田孝之的关系基本上就是迈克尔帕尔和威廉达福一模一样,尤其是身高差距这块。
日语原文:「これは三池さん【ストリート・オブ・ファイヤー】やりたかったんだなあ」と思ったが(全体の構成はもちろん、アクションやナイトの照明や黒木メイサのヘンな歌姫っぷりとか拉致されっぷりとか。まあ一番は小栗君と山田君の関係がマイケル・パレとウィレム・デフォーそのまんまなとこ。特に身長差!)
大致角色对应关系是这样:
小栗旬————迈克尔帕尔
山田孝之————威廉达福
黑木明纱————黛安莲恩
2.此外,园子温执导的《东京暴族》电影版和日本演艺团体EXILE幕后打造的《HIGH & LOW》,从美术设计、照明到人物造型,也是没有摆脱《狠将奇兵》的影子。
3. 日本20世纪80年代科幻动画之中的名作《无限地带23》在美术设计层面上也受到了《狠将奇兵》的刺激。《无限地带23》美术设计指导美树本晴彦就此事证言如下:
——ビジュアル的にはストリートオブファイヤーを意識したような舞とかですね。
记者:视觉设计上似乎从《狠将奇兵》借鉴了很多。
美樹本: それは板野さんの方から注文が。板野さんが当時あの映画が好きで、僕も見てましたんで、そういった話はいただいたと思います
美树本晴彦回答:那是板野一郎先生的要求,板野先生当时非常喜欢那部电影,我也买票去看了,很喜欢那样的故事,觉得很有意思。